Российский темп - немецкий порядок

Деловые отношения в России во многом основываются на личных контактах, которые необходимо укреплять и поддерживать. Поэтому неудивительно, что наша российская компания ДВИ – ООО «Дойче Веркштеттен Интериор» (DWI, Deutsche Werkstätten Interior), тесно связана с личностью её Генерального директора Даниеля Нойманна.

Всё началось в 2008 году, когда он и еще один коллега, присланный из Хеллерау, начали открывать московский офис и собственное производство. С тех пор были реализованы многочисленные проекты, офис и производство стали слишком малы и потребовался переезд в новые помещения. Компания ДВИ приобрела отличную репутацию и постоянно расширяет свои знания о российском рынке.

В 2018 году к компании присоединился руководитель проектов Беньямин Петтерманн, который с тех пор отвечает, прежде всего, за контроль и обеспечение работ на строительных площадках, а также за подготовку коммерческих предложений и расчётов с клиентами. Это позволяет Даниелю Нойманну полностью сосредоточиться на привлечении новых заказов. Деятельность, в которой он может использовать свои сильные стороны. Поэтому некоторые российские заказчики уже в шутку говорят о компании «Дойче Веркштеттен Даниель».

Apartment in Moskau, handwerkliche Arbeit in der Ankleide © Bildinhalte: Deutsche Werkstätten, © Fotos: Frank Herfort

Villa Moskau, Flurbereich © Bildinhalte: Deutsche Werkstätten, © Fotos: Frank Herfort

«Бизнес в России очень личностный, все быстро переходят «на ты». Договор – это важно, но не менее важны и личные отношения. Слово стоит больше, чем листок бумаги. Мне это нравится», - говорит Нойманн. Поэтому он может смириться и с тем, что тщательно подготовленные и составленные акты и протоколы любезно принимаются к сведению российскими партнёрами, но не имеют такого же значения, как в Германии. Тем не менее, тщательность и корректность Deutsche Werkstätten высоко ценятся и вызывают уважение.

Если всё остальное делается быстро. Даниель Нойманн хорошо знаком с российским темпом: «Когда принято решение о проекте, коммерческое предложение должно быть представлено, по возможности, уже на следующий день. И строительство тоже должно начаться как можно скорее. И ты должен быть постоянно доступен для клиента».

Привести российский темп и немецкий порядок к общему знаменателю – большая задача ДВИ.

««Бизнес в России очень личностный, все быстро переходят «на ты». Договор – это важно, но не менее важны и личные отношения. Слово стоит больше, чем листок бумаги. Мне это нравится».»

Даниель Нойманн