Holzwirbel sind spannende organische Formen.

Аура Хеллерау в Китае

В особенном месте, в особенных помещениях можно создать что-то особенное. В мае 1992 года не в последнюю очередь аура Дрездена-Хеллерау побудила будущего руководителя фирмы Фрица Штрауба вместе с тремя партнерами купить компанию Deutsche Werkstätten. Похожее чувство было у Фрица Штрауба 25 лет спустя при давно планируемом, но трудном выходе на китайский рынок. Нужно было найти место, представляющее культурную ценность, с давними традициями ремесленничества. Тобиас Боотц, руководящий DW в Китае, вспоминает: «Фриц Штрауб имел в виду место, вызывающее такие же чувства, как здесь, в Хеллерау. Место с аурой. Наша работа заключалась в том, чтобы найти это место. По большому стечению обстоятельств и небольшому везению мы случайно обнаружили китайский эквивалент Майсена». Что является некоторым преуменьшением – в конце концов, Цзиндэчжэнь считается «китайской столицей фарфора». Место, где был изобретен фарфор около 900 года н.э. И место, которое в 1004 году тогдашний китайский император назначил Императорской фарфоровой мануфактурой.

Майсенский фарфор появился 700 лет спустя, в 1710 г. В любом случае, это стало бы большой культурно-исторической связью между Китаем и Саксонией. Тобиас Боотц уверен: «Это место, где вы думаете: это другое. Но ты можешь что-нибудь с этим сделать». Во времена расцвета мануфактуры там работало около 60000 человек. В конце 80-х годов комплекс был заброшен, но затем заново открыт китайским правительством. Большая часть исторических фабричных зданий до сих пор сохранилась - хотя и в плачевном состоянии. Сейчас их капитально ремонтируют. Проектированием и развитием обширной территории частично руководит архитектурное бюро David Chipperfield Architects. Позже туда переедут художники и художественные мастерские. И, возможно, Deutsche Werkstätten. В это особенное место.